A propósito da passagem de ano, em tempos de reabastecimento e ínfima inspiração, transcrevo genial poema de Borges, enviado pela querida amiga e sempre guru, a gaúcha, Ministra do TST, Rosa Maria Weber Candiota da Rosa, de quem recebi as maiores lições sobre a arte de aplicar o Direito com Justiça e ternura.

fim de ano

Nem o pormenor simbólico

de substituir um três por dois

nem essa metáfora baldia

que convoca um lapso que morre e outro que surge

nem o término de um processo astronômico

atordoam e minam

o páramo desta noite

e nos obrigam a aguardar

as dozes irreparáveis badaladas.

A verdadeira causa

é a suspeita geral e difusa

do enigma do Tempo;

é o assombro diante do milagre

de que apesar de infinitos acasos,

de que apesar de sermos

as gotas do rio de Heráclito,

algo perdure em nós:

imóvel,

algo que não encontrou o que buscava.

(final de año

Ni el pormenor simbólico

de reemplazar un tres por un dos

ni esa metáfora baldía

que convoca un lapso que muere y otro que surge

ni el cumplimiente de um proceso astronómico

aturden y socavan

la antiplanicie de esta noche

y nos obligan a esperar

las doce irreparables campanadas.

La causa verdadera

es la sospecha general y borrosa

del enigma del Tiempo;

es el esombro ante el milagro

de que a despecho de infinitos azares,

de que a despecho de que somos

las gotas del río de Heráclito,

perdure algo en nosotros:

inmóvel,

algo que no encontró lo que buscaba.)

Escrito por Jerônimo Jardim às 15h05
[ ] [ envie esta mensagem ]



FELIZ 2008

QUE A VIDA DISTRIBUA PRÓDIGA, A TODOS, SEM DISCRIMINAÇÃO, SEU ESTOQUE DE SAÚDE E FELICIDADE.     

Escrito por Jerônimo Jardim às 04h15
[ ] [ envie esta mensagem ]




[ ver mensagens anteriores ]